《Road to Success》 S1·E12 (30:48)
HSK 1
xiè xiè nǐ
谢谢你
“Thank you.”
《Road to Success》
S1·E12
TIMECODE: 30:48
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ yǒu gè mì mì jī dì zhuān zhì xīn qíng bù hǎo nǐ yuàn yì péi wǒ yì qǐ qù ma
我有个秘密基地专治心情不好 你愿意陪我一起去吗
“I have a secret base that can cure a bad mood. Do you want to come with me?”
xiè xiè nǐ
CURRENT FOCUS
谢谢你
“Thank you.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zǒu ba
走吧
“Let's go.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E12 (30:48) · Authentic Cinema Dialogue Corpus