现实世界就会一尸两命 你的丈夫夏冬青
“both you and your child will die in the real world! Your husband, Xia Dongqing,”
THE DIALOGUE REEL
如果在这里生下孩子
“If you give birth here,”
现实世界 就会 一尸两命 你的丈夫夏冬青
“both you and your child will die in the real world! Your husband, Xia Dongqing,”
还守在你的病床边上
“is still waiting by your hospital bed.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You know, Xia Dongqing, you are quite stupid sometimes.”
“Why are you all just as stubborn and inflexible as Xia Dongqing?”
“Welcome. Are you Xia Dongqing?”
“You name is Xia Dongqing. Why isn't it Xia Chunqing?”
“But I know after Xia Xue gives birth, he will make his move against you.”
“Xia Xue knows your situation. She won't mind.”