《The Imperial Coroner》 S2·E18 (35:46)
HSK 7
jiāng èr rén zhǎn lì jué
将二人斩立决
“(Third Quarter of Hour of You on the third day) The two are to be executed at once.”
《The Imperial Coroner》
S2·E18
TIMECODE: 35:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
tè cǐ xià zhǐ
特此下旨
“(Third Quarter of Hour of You on the third day) The two are to be executed at once.”
jiāng èr rén zhǎn lì jué
CURRENT FOCUS
将 二人 斩立决
“(Third Quarter of Hour of You on the third day) The two are to be executed at once.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
qīn cǐ
钦此
“That is all.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E18 (35:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus