你心中不愿也好不喜也罢

“Whether you want to hear it or not,”

《Unveil: Jadewind》 S1·E2

TIMECODE: 02:25 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN hái ér yě méi yǒu bié de xuǎn zé

孩儿也没有别的选择

“I have no choice either.”

nǐ xīn zhōng bù yuàn yě hǎo bù xǐ yě bà CURRENT FOCUS

“Whether you want to hear it or not,”

[+1] FOLLOW-UP TURN dàn wèi fù

但为父

“as a father,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“you've had no choice in this.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E2 (02:25) · Authentic Cinema Dialogue Corpus