How to say "你真以为你自己是富二代啊" (nǐ zhēn yǐ wéi nǐ zì jǐ shì fù èr dài a) in Chinese dialogue

zhēnwéishìèrdàia

Do you really think you're some rich kid?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
22:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1下半年你的附带权益 估计少得可怜xià bàn nián nǐ de fù dài quán yì gū jì shǎo dé kě liánYour benefits for the second half of the year are probably going to be pretty limited.
2你真以为你自己是富二代啊nǐ zhēn yǐ wéi nǐ zì jǐ shì fù èr dài aDo you really think you're some rich kid?
3你不如就好好负责怎么花钱吧nǐ bù rú jiù hǎo hǎo fù zé zěn me huā qián baYou'd better off focusing on how to splurge.

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 6 of 6)
婚宴定了都能取消
HSK 4
0:03s
hūn yàn dìng le dōu néng qǔ xiāohe even called off the wedding banquet.

我跟你说他肯定是外面有人了
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō tā kěn dìng shì wài miàn yǒu rén leI'm telling you, he's seeing someone else.

怎么可能 谁出轨了都不可能是我们家大海
HSK 2
0:03s
zěn me kě néng shuí chū guǐ le dōu bù kě néng shì wǒ men jiā dà hǎiNo way. Anyone could cheat, but not my Hai.

我信任你啊 我当然信任你啊
HSK 5
0:03s
wǒ xìn rèn nǐ a wǒ dāng rán xìn rèn nǐ aI do trust you. Of course, I trust you.

我没有在逼你啊 你没有逼我
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu zài bī nǐ a nǐ méi yǒu bī wǒI'm not forcing you. You're not?

连最起码的信任都没有
HSK 7
0:03s
lián zuì qǐ mǎ de xìn rèn dōu méi yǒuWe don't even have basic trust anymore.

谁啊你们 走啊 走嘛
HSK 6
0:03s
shuí a nǐ men zǒu a zǒu maWho are you? Let's go. Come on.

我遇到你我就倒了八辈子霉了
HSK 4
0:03s
wǒ yù dào nǐ wǒ jiù dào le bā bèi zi méi leEver since I met you, I've had the worst luck.