Back to HomeClip Details

How to say "你俩好浪漫呀" (nǐ liǎ hǎo làng màn ya) in Chinese dialogue

你俩好浪漫呀

nǐ liǎ hǎo làng màn ya

You two are so romantic.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好嘞hǎo leiAlright.
2你俩好浪漫呀nǐ liǎ hǎo làng màn yaYou two are so romantic.
3小孟 你有什么事吗 我没什么事情啊xiǎo mèng nǐ yǒu shén me shì ma wǒ méi shén me shì qíng aMeng, do you need something? No, nothing.

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 4 of 6)
有些事情 只能做 不能说
HSK 3
0:03s
yǒu xiē shì qíng zhǐ néng zuò bù néng shuōsome things can only be done, not spoken about.
为什么会危险呢 这两件事情 不都已经过去了吗
HSK 4
0:03s
wèi shén me huì wēi xiǎn ne zhè liǎng jiàn shì qíng bù dōu yǐ jīng guò qù le maWhy is that dangerous? Aren't both things already in the past?
借题发挥 断章取义
HSK 7
0:03s
jiè tí fā huī duàn zhāng qǔ yìIf someone twists the narrative or takes things out of context,
高雪梅的厂子 会被贴封条 那些工人们
HSK 5
0:03s
gāo xuě méi de chǎng zi huì bèi tiē fēng tiáo nà xiē gōng rén menGao Xuemei's factory would be shut down. The workers would lose their livelihood.
这对于他们来说 都是致命的打击
HSK 7
0:03s
zhè duì yú tā men lái shuō dōu shì zhì mìng de dǎ jīFor them, it'd be a devastating blow.
这个世界上 没有事情是完美的
HSK 5
0:03s
zhè ge shì jiè shàng méi yǒu shì qíng shì wán měi denothing in this world is perfect.
我今天要是 拿不到盖章的话 我就交不了稿
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān yào shì ná bú dào gài zhāng de huà wǒ jiù jiāo bù liǎo gǎoI can't submit my articles if they aren't stamped.
整个专栏都没了 杜涛
HSK 7
0:03s
zhěng gè zhuān lán dōu méi le dù tāoThe whole column, gone. Du Tao, as your girlfriend,
这件事情呢 确实是让你为难了
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì qíng ne què shí shì ràng nǐ wéi nán lethis matter has indeed put you in a difficult spot.
跟他好好地解释解释 实在不行呢 我就亲自去一趟
HSK 5
0:03s
gēn tā hǎo hǎo dì jiě shì jiě shì shí zài bù xíng ne wǒ jiù qīn zì qù yī tàngand explain it to him clearly. If it fails, I'll visit their office myself.
你有没有想过 就算没有这篇文章 你该怎么办
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò jiù suàn méi yǒu zhè piān wén zhāng nǐ gāi zěn me bànhave you considered, even without the articles, what you'll do?
你们讲 这个杜记者也是的 他写点什么不好
HSK 4
0:03s
nǐ men jiǎng zhè ge dù jì zhě yě shì de tā xiě diǎn shén me bù hǎoMr. Du went too far. Why write about those with so many other things to cover?
毕竟人家是记者 人家实事求是嘛 这确确实实
HSK 7
0:03s
bì jìng rén jiā shì jì zhě rén jiā shí shì qiú shì ma zhè què què shí shíhe is a reporter. He sticks to the facts. Those things did happen.
讲到这里 我 书记 我要跟你提个意见了
HSK 7
0:03s
jiǎng dào zhè lǐ wǒ shū jì wǒ yào gēn nǐ tí gè yì jiàn leSpeaking of which, I... Mr. Zheng, I have an opinion.
它多少有些不厚道了
HSK 7
0:03s
tā duō shǎo yǒu xiē bù hòu dào leYou haven't handled the whole thing properly.
你怎么能让 李镇长一个人去面对
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me néng ràng lǐ zhèn zhǎng yí gè rén qù miàn duìHow could you let Ms. Li face
人李镇长自己 让我出来的 她让你出来你就出来
HSK 2
0:03s
rén lǐ zhèn zhǎng zì jǐ ràng wǒ chū lái de tā ràng nǐ chū lái nǐ jiù chū láiMs. Li herself asked me to leave. And you just left when asked?
写得太好了
HSK 2
0:03s
xiě dé tài hǎo leThey're written so well.
这才是月海专栏 应该有的文章啊
HSK 7
0:03s
zhè cái shì yuè hǎi zhuān lán yīng gāi yǒu de wén zhāng aThey're exactly the kind of articles Yuehai Column should have.
月海专栏这个牌子 算是立住了
HSK 7
0:03s
yuè hǎi zhuān lán zhè ge pái zi suàn shì lì zhù leYuehai Column's reputation will be firmly established.