How to say "你真是太不小心了" (nǐ zhēn shì tài bù xiǎo xīn le) in Chinese dialogue
你真是太不小心了
You were too careless.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:46
就自然找到了你
“and naturally found you.”
LINE 0239:50
PLAYING SCENE你真是太不小心了
“You were too careless.”
LINE 0339:52
yī xīn zhǐ xiǎng zhe tóng huǒ de ān quán què méi yǒu rén gù zhe nǐ de ān quán一心只想着同伙的安全 却没有人顾着你的安全
“You only cared about the safety of your accomplices, but no one cared about yours.”
Show Information