How to say "不好意思啊 你这儿有日子没这么热闹了啊" (bù hǎo yì sī a nǐ zhè ér yǒu rì zi méi zhè me rè nào le a) in Chinese dialogue

bù不hǎo好yì意sī思a啊 nǐ你zhè这ér儿yǒu有rì日zi子méi没zhè这me么rè热nào闹le了a啊

Sorry. We haven't seen this place so lively for a while.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:37
hái quē shén me shuō还缺什么 说

“Need anything else?”

LINE 0230:39
PLAYING SCENE
bù hǎo yì sī a nǐ zhè ér yǒu rì zi méi zhè me rè nào le a不好意思啊 你这儿有日子没这么热闹了啊

“Sorry. We haven't seen this place so lively for a while.”

LINE 0330:42
wǒ wèi nǐ lái我喂你 来

“Let me feed you. Here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp30:39
TMDB ID261676 →