Name: Chinese dialogue snippet: "不是 您为什么不收啊" (bú shì nín wèi shén me bù shōu a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不是 您为什么不收啊" (bú shì nín wèi shén me bù shōu a). Localized translation: "But why won't you take it?", vocabulary HSK categorization included.

bú不shì是 nín您wèi为shén什me么bù不shōu收a啊

But why won't you take it?

HSK Vocabulary

您H1 为什么H2 不H1 收H3 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

37:52

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	真的不能要谢谢谢谢	zhēn de bù néng yào xiè xiè xiè xiè	We can't accept it. Thank you.
2▶	不是您为什么不收啊	bú shì nín wèi shén me bù shōu a	But why won't you take it?
3	这个旗子怎么不能收我写的这个字	zhè ge qí zi zěn me bù néng shōu wǒ xiě de zhè ge zì	Why can't you accept the banner? Is there something wrong