Name: Chinese dialogue snippet: "那个 我天 太难闻了 那个味啊" (nà ge wǒ tiān tài nán wén le nà ge wèi a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那个 我天 太难闻了 那个味啊" (nà ge wǒ tiān tài nán wén le nà ge wèi a). Localized translation: "Oh my, that smell is unbearable.", vocabulary HSK categorization included.

nà那ge个 wǒ我tiān天 tài太nán难wén闻le了 nà那ge个wèi味a啊

Oh my, that smell is unbearable.

HSK Vocabulary

那个H1 我H1 天H1 太H1 了H1 味H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

15:04

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就他那后院我都没进去过你们不知道啊	jiù tā nà hòu yuàn wǒ dōu méi jìn qù guò nǐ men bù zhī dào a	I've never even been in that backyard. You have no idea.
2▶	那个我天太难闻了那个味啊	nà ge wǒ tiān tài nán wén le nà ge wèi a	Oh my, that smell is unbearable.
3	不是我不是不是我	bú shì wǒ bú shì bú shì wǒ	It wasn't me. It wasn't me.