How to say "义工你还管谁喊你去的呀" (yì gōng nǐ hái guǎn shuí hǎn nǐ qù de ya) in Chinese dialogue

yì义gōng工nǐ你hái还guǎn管shuí谁hǎn喊nǐ你qù去de的ya呀

Since when do you care who asks you to volunteer?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
zhè这ge个

“Well...”

LINE 0202:16
PLAYING SCENE
yì义gōng工nǐ你hái还guǎn管shuí谁hǎn喊nǐ你qù去de的ya呀

“Since when do you care who asks you to volunteer?”

LINE 0302:20
zěn me le wǒ hǎn nǐ nǐ bù qù xiǎo qiān qiān hǎn nǐ jiù qù a怎么了 我喊你你不去 小谦谦喊你就去啊

“What? If I ask you, you won't go? But if Little Qian asks, you'll go?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp02:16
TMDB ID261676 →