Name: Chinese dialogue snippet: "义工你还管谁喊你去的呀" (yì gōng nǐ hái guǎn shuí hǎn nǐ qù de ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "义工你还管谁喊你去的呀" (yì gōng nǐ hái guǎn shuí hǎn nǐ qù de ya). Localized translation: "Since when do you care who asks you to volunteer?", vocabulary HSK categorization included.

yì义gōng工nǐ你hái还guǎn管shuí谁hǎn喊nǐ你qù去de的ya呀

Since when do you care who asks you to volunteer?

HSK Vocabulary

义工H7 你H1 还H1 管H4 谁H1 喊H4 去H1 的H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

2:16

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这个	zhè ge	Well...
2▶	义工你还管谁喊你去的呀	yì gōng nǐ hái guǎn shuí hǎn nǐ qù de ya	Since when do you care who asks you to volunteer?
3	怎么了我喊你你不去小谦谦喊你就去啊	zěn me le wǒ hǎn nǐ nǐ bù qù xiǎo qiān qiān hǎn nǐ jiù qù a	What? If I ask you, you won't go? But if Little Qian asks, you'll go?