How to say "这啊 回头再说" (zhè a huí tóu zài shuō) in Chinese dialogue
这啊 回头再说
zhè a huí tóu zài shuō
We'll talk about this later.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
23:27
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那肥水还不流外人田呢 | nà féi shuǐ hái bù liú wài rén tián ne | To keep the profits in the family, right? |
| 2▶ | 这啊 回头再说 | zhè a huí tóu zài shuō | We'll talk about this later. |
| 3 | 你啊 赶紧把那三万块钱给我 那债主还催着呢 | nǐ a gǎn jǐn bǎ nà sān wàn kuài qián gěi wǒ nà zhài zhǔ hái cuī zhe ne | Just give me that 30,000 yuan now. The debt collectors are breathing down my neck. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de maNothing. Do you remember our bet last time?
HSK 3
0:03s
xiǎng ràng nǐ yī kuài ér cān jiā yǒu méi yǒu xìng qùI want you to join in. Are you interested in it?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yì gōng nǐ hái guǎn shuí hǎn nǐ qù de yaSince when do you care who asks you to volunteer?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng ba nà nǐ máng ba wǒ zǒu le a jì de qùAlright then, go ahead. I'm heading out. Remember to go.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn wǒ men shuō shuō chén dà níng de qíng kuàng shuō shén me yaTell us about Chen Daning. Like what?
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ men diào chá zhè me jiǔ bù zhī dào chén dà níngHaven't you investigated long enough to know exactly what kind of scum Chen Daning was?
HSK 3
0:03s
guān yú tā wǒ bàn gè zì wǒ dōu bù xiǎng shuōI don't want to say a single word about him.
HSK 5
0:03s
nǐ men yào zhēn xiǎng zhī dào nǐ men shàng cūn lǐ tou wèn qù beiIf you really want to know, go ask around the village.
HSK 7
0:03s
wǒ mā sǐ le wǒ jiù chū lái le wǒ jiù méi zhè ge diēI left as soon as my mom died. He was never a father to me.
HSK 4
0:03s
nǐ fù qīn chén dà níng zài cūn lǐ gēn shuí zǒu dé bǐ jiào jìnWho was your father close to in the village?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shǎ pó niáng shì xiè hàn guó jiǎn deXie Hanguo found that simple-minded woman somewhere.
HSK 5
0:03s