How to say "但是您一定是我见过最好的老师 这么说吧" (dàn shì nín yí dìng shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de lǎo shī zhè me shuō ba) in Chinese dialogue

dànshìníndìngshìjiànguòzuìhǎodelǎoshī zhèmeshuōba

you are definitely the best teacher I have ever had. ♪ Wonderful days ♪ ♪ Are so close to me ♪ Let's put it this way.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
suī
rán
shì
nín
dài
guò
zuì
hǎo
de
xué
shēng

Although I am not the best student you have had, ♪ Painful tears are gone ♪

LINE 0234:53
PLAYING SCENE
dàn shì nín yí dìng shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de lǎo shī zhè me shuō ba

但是您一定是我见过最好的老师 这么说吧

you are definitely the best teacher I have ever had. ♪ Wonderful days ♪ ♪ Are so close to me ♪ Let's put it this way.

LINE 0334:56
wǒ xiàn zài kàn zhe luó bo gàn wǒ dōu néng xiǎng dào nín jiào de

我现在看着萝卜干 我都能想到您教的

♪ Are so close to me ♪ When I see dried radish, I think of the Robert's Rules of Order ♪ Memories fly ♪

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp34:53
TMDB ID285143