How to say "我拖累你 我再说一遍 你听好了" (wǒ tuō lěi nǐ wǒ zài shuō yī biàn nǐ tīng hǎo le) in Chinese dialogue

wǒ我tuō拖lěi累nǐ你 wǒ我zài再shuō说yī一biàn遍 nǐ你tīng听hǎo好le了

I drag you down? I'll say it one last time. Listen carefully.

Idioms & Colloquial Expressions
tuō拖lěi累nǐ你
wǒ我zài再shuō说yī一biàn遍
nǐ你tīng听hǎo好le了
Grammar Patterns

听...说

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
néng能bù不néng能bié别tuō拖lěi累bié别rén人a啊

“could you please not drag us down?”

LINE 0204:18
PLAYING SCENE
wǒ tuō lěi nǐ wǒ zài shuō yī biàn nǐ tīng hǎo le我拖累你 我再说一遍 你听好了

“I drag you down? I'll say it one last time. Listen carefully.”

LINE 0304:21
nǐ你nà那diǎn点pò破fēn分yòng用dé得zhe着wǒ我lái来tuō拖ma吗

“With your terrible grades, do you even need me to drag you down?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp04:18
TMDB ID285143 →