How to say "当红的相声一哥" (dāng hóng de xiàng shēng yī gē) in Chinese dialogue
当红的相声一哥
You don't even know Zhi. He's the most popular crosstalk comedian right now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
36:44
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看看你们一个个孤陋寡闻的啊 阿治都不知道 | nǐ kàn kàn nǐ men yí gè gè gū lòu guǎ wén de a ā zhì dōu bù zhī dào | Look at how out of touch you all are. You don't even know Zhi. |
| 2▶ | 当红的相声一哥 | dāng hóng de xiàng shēng yī gē | You don't even know Zhi. He's the most popular crosstalk comedian right now. |
| 3 | 你偶像啊 我 | nǐ ǒu xiàng a wǒ | Is he your idol? I... |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
tā gěi nǐ shén me hǎo chù le nǐ tiān tiān hé tā xíng yǐng bù lí deWhat did she give you? You're inseparable from her every day.

HSK 6
0:03s
rén jiā zháo jí jiàn nǐ gēn wǒ yǒu shén me guān xìShe wants to see you. What does that have to do with me?

HSK 7
0:03s
wèi lái nà shì bēn zhe tóu bù wǎng hóng qù deShe's on her way to becoming a top influencer.

HSK 4
0:03s
nǐ rèn shí duǎn shì pín de rén a wǒ dāng rán shú leDo you know people from short video platforms? Of course, I know them well.

HSK 6
0:03s
xià cì bié wéi nán xiǎo gē gē tiào wǔ le yào tiào nǐ zì jǐ tiào gěi wǒ kàn(Don't make the delivery guy dance next time.) (Dang Yu) (Show me the dance yourself.)

HSK 6
0:03s
jiǔ sǐ yì shēng jié guǒ nǐ cāi rén jiā zěn me zheIt was a narrow escape. And guess what he did?

HSK 3
0:03s
nǐ shuō bàn gè xiǎo shí le nǐ kàn dōu bǎ rén dōu shuō zǒu leStop talking about Zhi. You've been talking for half an hour. Look, you bored her so much that she left.

HSK 7
0:03s
tā kěn dìng shì bù gāo xìng le gē wǒ yě jué de wěi qūLook, you bored her so much that she left. She must be upset. I would feel slighted, too.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
pǔ tōng piào bù xíng guì bīn piào gǎo bù liǎo gǎo bù liǎo gǎo bù liǎoRegular tickets won't do. VIP tickets. Can't get them.

HSK 5
0:03s
zhǎng dé kě hǎo kàn le gēn míng xīng shì deShe's so good-looking, just like a celebrity.

HSK 5
0:03s
bié zǒng shuō wǒ xì duō nǐ de xì yě bù shǎo(Don't always say I'm dramatic. You are quite dramatic, too.)

HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tuō le hǎo jǐ céng guān xì cái gěi nǐ gǎo dào deI pulled a lot of strings (Zhi's Crosstalk) to get them for you.

HSK 5
0:03s
nǐ zuì jìn bú shì zài jìn xíng shēn cái guǎn lǐ maHaven't you been managing your figure lately?





