How to say "你说的这些 我都倒背如流了" (nǐ shuō de zhè xiē wǒ dōu dào bèi rú liú le) in Chinese dialogue
你说的这些 我都倒背如流了
I know all this by heart already.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:28
jiǔ lái le jìn qù ba酒来了 进去吧
“Wine's here. Let's go in.”
LINE 0207:33
PLAYING SCENEnǐ shuō de zhè xiē wǒ dōu dào bèi rú liú le你说的这些 我都倒背如流了
“I know all this by heart already.”
LINE 0307:37
zhè shén me qiāo qiāo huà ya fēi děi dào wài miàn qù shuō这什么悄悄话呀 非得到外面去说
“What's the secret between you two? Why did you two go out to talk?”
Show Information