How to say "因修官道要最快捷的路线 百姓不肯离乡" (yīn xiū guān dào yào zuì kuài jié de lù xiàn bǎi xìng bù kěn lí xiāng) in Chinese dialogue

yīn因xiū修guān官dào道yào要zuì最kuài快jié捷de的lù路xiàn线 bǎi百xìng姓bù不kěn肯lí离xiāng乡

Fastest route was required to build the road. Yet the people refused to leave,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:57
tài太hòu后kě可zhī知wèi为hé何

“Do you know why?”

LINE 0222:01
PLAYING SCENE
yīn xiū guān dào yào zuì kuài jié de lù xiàn bǎi xìng bù kěn lí xiāng因修官道要最快捷的路线 百姓不肯离乡

“Fastest route was required to build the road. Yet the people refused to leave,”

LINE 0322:05
guān yuán biàn huǐ tián duàn lù bī rén qì tián lí xiāng官员便毁田断路 逼人弃田离乡

“so the officials destroyed the fields and cut off the paths, forcing them to abandon fields and leave.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp22:01
TMDB ID292696 →