How to say "诸位能安然共度此劫" (zhū wèi néng ān rán gòng dù cǐ jié) in Chinese dialogue
诸位能安然共度此劫
We have survived this calamity safely,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
5:18
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我再多说一句 这京城动乱一场 风云骤变 | wǒ zài duō shuō yī jù zhè jīng chéng dòng luàn yī cháng fēng yún zhòu biàn | Let me add one more thing. The capital had a turmoil, with drastic changes. |
| 2▶ | 诸位能安然共度此劫 | zhū wèi néng ān rán gòng dù cǐ jié | We have survived this calamity safely, |
| 3 | 这就是最大的福分 所以 这一杯平安酒 | zhè jiù shì zuì dà de fú fēn suǒ yǐ zhè yī bēi píng ān jiǔ | which is the greatest blessing. So, let's raise this cup of peace |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
fēng jǐng hǎo yǒu shén me yòng a nǐ yòu kàn bú jiànWhat's the use of beautiful scenery? You can't even see it.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
dào shí hòu nǐ jiù kě yǐ péi wǒ yì qǐ kàn xīng xīng leBy then, you can watch the stars with me.
HSK 5
0:03s
zài mìng yùn de mí gōng zhōng zuǒ tū yòu chōngdashing left and right in the maze of fate,
HSK 7
0:03s
què zhōng jiū chù bú dào nà ge suǒ wèi de yuán mǎnyet still never reaching (Vast as the Earth) that so-called fulfillment.
HSK 7
0:03s
yě zhǎng bù guò rén jiān nà zhǎn bù kěn xī miè de dēng(yet it can never outlast the lamp) (that never dims in human hearts.)
HSK 1
0:03s
