How to say "不敢胡说 演就演好嘛 还能演砸" (bù gǎn hú shuō yǎn jiù yǎn hǎo ma hái néng yǎn zá) in Chinese dialogue

bù不gǎn敢hú胡shuō说 yǎn演jiù就yǎn演hǎo好ma嘛 hái还néng能yǎn演zá砸

Don't jinx it. You should have more hope.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:37
hú胡shuō说shá啥ne呢ma嘛

“What are you talking about?”

LINE 0205:39
PLAYING SCENE
bù gǎn hú shuō yǎn jiù yǎn hǎo ma hái néng yǎn zá不敢胡说 演就演好嘛 还能演砸

“Don't jinx it. You should have more hope.”

LINE 0306:32
xià chē xià chē xià chē hǎo hǎo hǎo gǎn jǐn下车 下车 下车 好 好 好 赶紧

“Get off. Get off. - Okay. - Hurry up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp05:39
TMDB ID284110 →