How to say "对啥嘛对 天波府烧火丫头" (duì shá ma duì tiān bō fǔ shāo huǒ yā tou) in Chinese dialogue

duì对shá啥ma嘛duì对 tiān天bō波fǔ府shāo烧huǒ火yā丫tou头

What Tianbo Yang Mansion?

Idioms & Colloquial Expressions
duì对shá啥ma嘛duì对
shāo烧huǒ火yā丫tou头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:40
tiān bō yáng fǔ de shāo huǒ yā tou duì zhe ne duì zhe ne天波杨府的烧火丫头 对着呢 对着呢

“The kitchen maid of Tianbo Yang Mansion! That's right!”

LINE 0215:44
PLAYING SCENE
duì shá ma duì tiān bō fǔ shāo huǒ yā tou对啥嘛对 天波府烧火丫头

“What Tianbo Yang Mansion?”

LINE 0315:46
hú胡sān三yuán元de的wài外shēng甥nǚ女

“Hu Sanyuan's niece!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp15:44
TMDB ID284110 →