How to say "嫽(好)啥呢嘛 你说她烧火好 我信" (liáo ( hǎo ) shá ne ma nǐ shuō tā shāo huǒ hǎo wǒ xìn) in Chinese dialogue

liáo嫽((好)hǎo啥)呢ne嘛 ma你nǐ说shuō她shāo烧huǒ火hǎo好 wǒ我xìn信

Good my foot. I believe she stokes fires well.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
nà wá nà gōng fu wǒ kàn guò le nà liáo ( hǎo ) dé hěn那娃那功夫 我看过了 那嫽(好)得很

“I've seen her skills. Really good.”

LINE 0219:42
PLAYING SCENE
liáo ( hǎo ) shá ne ma nǐ shuō tā shāo huǒ hǎo wǒ xìn嫽(好)啥呢嘛 你说她烧火好 我信

“Good my foot. I believe she stokes fires well.”

LINE 0319:44
nǐ shuō tā qiè cài hǎo wǒ xìn nǐ shuō tā bǐ sòng shī fù zuò fàn hǎo你说她切菜好 我信 你说她比宋师傅做饭好

“I believe she chops veggies well. If you say she outcooks Master Song,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:42
TMDB ID284110 →