How to say "你不管 你不管 最少得半个月" (nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn zuì shǎo dé bàn gè yuè) in Chinese dialogue

nǐ你bù不guǎn管 nǐ你bù不guǎn管 zuì最shǎo少dé得bàn半gè个yuè月

Just leave it alone. It'll take at least half a month.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:34
jiù shì nǐ men bǎ wǒ bī shàng liáng shān de nà yuè duì gēn yǎn yuán dé jié hé ne ma就是你们把我逼上梁山的 那乐队跟演员得结合呢嘛

“you guys almost ruined me. The band and actors need to sync up.”

LINE 0220:39
PLAYING SCENE
nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn zuì shǎo dé bàn gè yuè你不管 你不管 最少得半个月

“Just leave it alone. It'll take at least half a month.”

LINE 0320:42
nǐ men bù xián diū rén wǒ xián diū rén你们不嫌丢人 我嫌丢人

“If you're not embarrassed, I am.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp20:39
TMDB ID284110 →