How to say "你给我勒得太紧" (nǐ gěi wǒ lēi dé tài jǐn) in Chinese dialogue

nǐ你gěi给wǒ我lēi勒dé得tài太jǐn紧

You tied it too tight.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给wǒ我
lēi勒dé得tài太jǐn紧
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:16
cóng从lái来méi没yǒu有bāo包guò过tóu头

“I never had head binding before.”

LINE 0203:18
PLAYING SCENE
nǐ你gěi给wǒ我lēi勒dé得tài太jǐn紧

“You tied it too tight.”

LINE 0303:21
wǒ我zhēn真de的shòu受bù不liǎo了

“I couldn't take it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp03:18
TMDB ID284110 →