How to say "你说这个事跟我有啥关系" (nǐ shuō zhè ge shì gēn wǒ yǒu shá guān xì) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这ge个shì事gēn跟wǒ我yǒu有shá啥guān关xì系

What does that have to do with me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:00
yī fēn qián dōu bù gěi tuán shàng nǐ shuō zǎ qiú zhěng一分钱都不给团上 你说咋球整

“the troupe won't get a single penny. What can we do?”

LINE 0221:03
PLAYING SCENE
nǐ你shuō说zhè这ge个shì事gēn跟wǒ我yǒu有shá啥guān关xì系

“What does that have to do with me?”

LINE 0321:07
gěi gěi bǎ zhè guà sì hào给 给 把这挂四号

“Hang it at position four.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp21:03
TMDB ID284110 →