How to say "天波杨府的烧火丫头 对着呢 对着呢" (tiān bō yáng fǔ de shāo huǒ yā tou duì zhe ne duì zhe ne) in Chinese dialogue

tiān天bō波yáng杨fǔ府de的shāo烧huǒ火yā丫tou头 duì对zhe着ne呢 duì对zhe着ne呢

The kitchen maid of Tianbo Yang Mansion! That's right!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:35
yī shēn hǎo gōng fu hǎo wǔ dàn zhè shì一身好功夫 好武旦这是

“Such great skills! She's a good Wudan!”

LINE 0215:40
PLAYING SCENE
tiān bō yáng fǔ de shāo huǒ yā tou duì zhe ne duì zhe ne天波杨府的烧火丫头 对着呢 对着呢

“The kitchen maid of Tianbo Yang Mansion! That's right!”

LINE 0315:44
duì shá ma duì tiān bō fǔ shāo huǒ yā tou对啥嘛对 天波府烧火丫头

“What Tianbo Yang Mansion?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp15:40
TMDB ID284110 →