How to say "我不敲 我敲不了 来 你不管 你不管 来" (wǒ bù qiāo wǒ qiāo bù liǎo lái nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn lái) in Chinese dialogue

wǒ我bù不qiāo敲 wǒ我qiāo敲bù不liǎo了 lái来 nǐ你bù不guǎn管 nǐ你bù不guǎn管 lái来

I won't play. I just can't. - Let me. - Stay out of it. - Come on. - Stay out of it.

Idioms & Colloquial Expressions
qiāo敲bù不liǎo了
nǐ你bù不guǎn管
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:06
shàng cì 《 bī shàng liáng shān 》 nà jǐ rén dōu chàng chéng sóng le上次《逼上梁山》 那几人都唱成𪨊了

“In Bi Shang Liang Shan, Hu Sanniang sang so terribly.”

LINE 0220:08
PLAYING SCENE
wǒ bù qiāo wǒ qiāo bù liǎo lái nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn lái我不敲 我敲不了 来 你不管 你不管 来

“I won't play. I just can't. - Let me. - Stay out of it. - Come on. - Stay out of it.”

LINE 0320:11
nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn dà chuí你不管 你不管 大锤

“- Come on. - Stay out of it. Dachui.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp20:08
TMDB ID284110 →