How to say "现在这剧团里面没他俩了 无聊得很呢" (xiàn zài zhè jù tuán lǐ miàn méi tā liǎ le wú liáo dé hěn ne) in Chinese dialogue

xiàn现zài在zhè这jù剧tuán团lǐ里miàn面méi没tā他liǎ俩le了 wú无liáo聊dé得hěn很ne呢

Now that they've left the troupe, it's gotten so boring.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:10
tā liǎ zài jù tuán de shí hòu wǒ hái zhēn méi jué de ya他俩在剧团的时候 我还真没觉得呀

“When they were in the troupe, I didn't really notice it.”

LINE 0213:13
PLAYING SCENE
xiàn zài zhè jù tuán lǐ miàn méi tā liǎ le wú liáo dé hěn ne现在这剧团里面没他俩了 无聊得很呢

“Now that they've left the troupe, it's gotten so boring.”

LINE 0313:21
wǒ我jì记de得zhè这fù附jìn近

“I remember this area”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp13:13
TMDB ID284110 →