How to say "根本不是在谈恋爱 就是在一块玩" (gēn běn bú shì zài tán liàn ài jiù shì zài yī kuài wán) in Chinese dialogue

gēn根běn本bú不shì是zài在tán谈liàn恋ài爱 jiù就shì是zài在yī一kuài块wán玩

we are in love, just having fun together.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:47
nǐ yǐ wéi nǐ shì zuò yuè zi hái mǎn yuè wǒ jué de wǒ men你以为你是坐月子 还满月 我觉得我们

“Less than a month? You think you are in the postpartum period? I don't think”

LINE 0211:50
PLAYING SCENE
gēn běn bú shì zài tán liàn ài jiù shì zài yī kuài wán根本不是在谈恋爱 就是在一块玩

“we are in love, just having fun together.”

LINE 0311:53
kě可shì是wǒ我men们wán玩de的tǐng挺hǎo好de的ya呀

“But we are having lots of fun.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp11:50
TMDB ID107329 →