How to say "你也可以去追她了 我什么时候追她 关你屁事" (nǐ yě kě yǐ qù zhuī tā le wǒ shén me shí hòu zhuī tā guān nǐ pì shì) in Chinese dialogue

nǐ你yě也kě可yǐ以qù去zhuī追tā她le了 wǒ我shén什me么shí时hòu候zhuī追tā她 guān关nǐ你pì屁shì事

and you can make a move for her as well. When I decide to make my move is none of your business!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:06
wǒ men xiàn zài ne yòu chóng xīn huí dào le péng yǒu de wèi zhì我们现在呢 又重新回到了 朋友的位置

“Right now, We can go back to being ordinary friends again,”

LINE 0210:09
PLAYING SCENE
nǐ yě kě yǐ qù zhuī tā le wǒ shén me shí hòu zhuī tā guān nǐ pì shì你也可以去追她了 我什么时候追她 关你屁事

“and you can make a move for her as well. When I decide to make my move is none of your business!”

LINE 0310:15
nǐ zì jǐ zhōng yú fā xiàn le shén me yì si你自己终于发现了 什么意思

“You've finally found out yourself. What do you mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp10:09
TMDB ID107329 →