How to say "打了个大胜仗怎么还愁眉苦脸的" (dǎ le gè dà shèng zhàng zěn me hái chóu méi kǔ liǎn de) in Chinese dialogue

dǎ打le了gè个dà大shèng胜zhàng仗zěn怎me么hái还chóu愁méi眉kǔ苦liǎn脸de的

Why the long face when we just won a great victory?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:40
hái yǒu gēn wǒ lái还有 跟我来

“There's more. Come with me.”

LINE 0242:43
PLAYING SCENE
dǎ打le了gè个dà大shèng胜zhàng仗zěn怎me么hái还chóu愁méi眉kǔ苦liǎn脸de的

“Why the long face when we just won a great victory?”

LINE 0342:46
wāng汪jīng精wèi卫zài在chóu筹jiàn建wěi伪zhèng政fǔ府

“Wang Jingwei is preparing to establish a puppet government.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp42:43
TMDB ID289624 →