How to say "你的闺蜜躲你都来不及吧" (nǐ de guī mì duǒ nǐ dōu lái bù jí ba) in Chinese dialogue

deguīduǒdōuláiba

Your bestie would probably avoid you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:34
zhè
dōu
shì
de
xiāng
qíng
yuàn

That's just your wishful thinking.

LINE 0244:37
PLAYING SCENE
de
guī
duǒ
dōu
lái
ba

Your bestie would probably avoid you.

LINE 0344:40
shì
xiǎo
bèi

You're not Bei.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp44:37
TMDB ID240446