How to say "你敢动一下试试" (nǐ gǎn dòng yī xià shì shì) in Chinese dialogue

nǐ你gǎn敢dòng动yī一xià下shì试shì试

but you'd better not push your luck.

Idioms & Colloquial Expressions

你敢动一下试试

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:39
zì自
yóu由
bǎi摆
zài在
nà那
ér儿

“freedom is right there,”

LINE 0214:42
PLAYING SCENE
nǐ你
gǎn敢
dòng动
yī一
xià下
shì试
shì试

“but you'd better not push your luck.”

LINE 0314:45
wǒ我
méi没
nà那
me么
yīn阴
àn暗

“I'm not that possessive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp14:42
TMDB ID240446 →