How to say "今天除夕 你就给我老爸吃这个" (jīn tiān chú xī nǐ jiù gěi wǒ lǎo bà chī zhè ge) in Chinese dialogue

jīn今tiān天chú除xī夕 nǐ你jiù就gěi给wǒ我lǎo老bà爸chī吃zhè这ge个

It's Lunar New Year's Eve, and this is all you're feeding him?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:31
zhè fēn míng jiù shì zài zhé mó nüè dài nǐ这分明就是在 折磨虐待你

“This is outright torture and abuse!”

LINE 0220:36
PLAYING SCENE
jīn tiān chú xī nǐ jiù gěi wǒ lǎo bà chī zhè ge今天除夕 你就给我老爸吃这个

“It's Lunar New Year's Eve, and this is all you're feeding him?”

LINE 0320:39
lǎo bà wài rén shì zhǐ wàng bù shàng de nǐ kàn nǚ ér gěi nǐ老爸 外人是指望不上的 你看女儿给你

“Dad, you can't rely on strangers. Look what I”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp20:36
TMDB ID278134 →