How to say "你今天要是 动我一根寒毛 我马上报警" (nǐ jīn tiān yào shì dòng wǒ yī gēn hán máo wǒ mǎ shàng bào jǐng) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天yào要shì是 dòng动wǒ我yī一gēn根hán寒máo毛 wǒ我mǎ马shàng上bào报jǐng警

If you dare to lay a finger on me, I'll call the police!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
wǒ kàn nǐ nà yǎn jīng wǒ jiù xiǎng chōu nǐ wǒ nǐ hái xiǎng chōu wǒ我看你那眼睛 我就想抽你我 你还想抽我

“Seeing you makes me want to slap you! You want to slap me?”

LINE 0222:17
PLAYING SCENE
nǐ jīn tiān yào shì dòng wǒ yī gēn hán máo wǒ mǎ shàng bào jǐng你今天要是 动我一根寒毛 我马上报警

“If you dare to lay a finger on me, I'll call the police!”

LINE 0322:20
nǐ gēn wǒ jiàng shàng le shì bú shì nǐ hái jiàng shàng le shì bú shì你跟我犟上了 是不是 你还犟上了 是不是

“You wanna pick a fight? You want to fight me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp22:17
TMDB ID278134 →