How to say "对 我那时候跟柏庶闹别扭嘛 她没有" (duì wǒ nà shí hòu gēn bǎi shù nào biè niǔ ma tā méi yǒu) in Chinese dialogue

duì对 wǒ我nà那shí时hòu候gēn跟bǎi柏shù庶nào闹biè别niǔ扭ma嘛 tā她méi没yǒu有

I was having issues with Bai Shu. She doesn't have it. Only I have that photo.

Idioms & Colloquial Expressions
nào闹
biè别
niǔ扭
méi没
yǒu有
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
wǒ qù zhǎo guò nà ge pāi zhào lǎo shī qù yào nà zhāng pāi huài de zhào piān

我去找过那个拍照老师 去要那张拍坏的照片

“I asked the photographer for that photo.”

LINE 0242:46
PLAYING SCENE
duì wǒ nà shí hòu gēn bǎi shù nào biè niǔ ma tā méi yǒu

对 我那时候跟柏庶闹别扭嘛 她没有

“I was having issues with Bai Shu. She doesn't have it. Only I have that photo.”

LINE 0342:49
zhǐ只
yǒu有
wǒ我
yǒu有
nà那
zhāng张
zhào照
piān片

“She doesn't have it. Only I have that photo.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp42:46
TMDB ID270857 →