How to say "能说我神经病呗 能咋地" (néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì) in Chinese dialogue
能说我神经病呗 能咋地
That I'm crazy. So what?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
17:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 我看到了 能说我啥呀 就说我不正常呗 | wǒ zhī dào wǒ kàn dào le néng shuō wǒ shá ya jiù shuō wǒ bú zhèng cháng bei | I know. I saw it. What can they say about me? That I'm abnormal. |
| 2▶ | 能说我神经病呗 能咋地 | néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì | That I'm crazy. So what? |
| 3 | 你以为神经病这三个字 没有杀伤力吗 | nǐ yǐ wéi shén jīng bìng zhè sān gè zì méi yǒu shā shāng lì ma | Do you think the word "crazy" has no power? |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
zhè shī gǔ jiāo zhù zài shuǐ ní zuò lǐ shàng nǎ ér zhǎo xiàn suǒ qù yaThe bones were sealed in concrete. Where would you find any clues?
HSK 5
0:03s
dà hǎi lāo zhēn yě dé chá ya suǒ yǐ aYeah, even if it's a needle in a haystack, we have to find it. So, it'd be great if someone could provide some clues.
HSK 6
0:03s
yào shì yǒu rén néng tí gōng xiàn suǒ jiù hǎo leSo, it'd be great if someone could provide some clues.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǎ de zhōu yún nà ge gāng bǐ shì gěi de nǐ liǎ yaZhou Yun gave that pen to both of you?
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè niú pái shì quán qìng zhōu zuì hǎo chī deThis steak is the best in all of Qingzhou.
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ zěn me lái le lái péi zhōu lǎo shī a(2004, Qidaohezi Qidian Middle School) Why did you come on the weekend? To keep you company.
HSK 4
0:03s
shì wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de yí gè rén sòng gěi wǒ de lǐ wùIt was a gift from the most important person in my life.
HSK 3
0:03s
ràng wǒ bǎ zhè zhī bǐ sòng gěi wǒ zuì hǎo de xué shēngShe asked me to give this pen to my best student,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dì yī shí jiān gǎn dào tā de shēn biānalways rush to each other's side for support when needed.
HSK 7
0:03s
yī dùn fàn ér yǐ nǐ bù zhì yú ba nǐ zhì yúIt's just a meal. Are you serious? Yeah, I am. I'll pay you later.
HSK 4
0:03s
duì le nà ge wǒ yī huì er bǎ bǎi shù de wēi xìn yě tuī gěi nǐOh, right. I'll send you Bai Shu's WeChat contact later.
HSK 3
0:03s
yào jiā tā hái shì bù jiā ne nǐ zì jǐ xiǎng xiǎngWhether to add her or not is up to you.
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián de tóng xué le nǐ liǎ yīng gāi bǎ huà dōu shuō kāi leBut I think that after all these years, you two should clear the air, right?
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài yě bù néng bǎ yào shi luò wū lǐ leI can't forget the keys inside the house again.
HSK 6
0:03s
shuō hǎo le qǐ míng xīng shēng qǐ lái de shí hòu nǐ jiào wǒ maYou promised you'd wake me when the Morning Star rose.
