How to say "能说我神经病呗 能咋地" (néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì) in Chinese dialogue
能说我神经病呗 能咋地
That I'm crazy. So what?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
17:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 我看到了 能说我啥呀 就说我不正常呗 | wǒ zhī dào wǒ kàn dào le néng shuō wǒ shá ya jiù shuō wǒ bú zhèng cháng bei | I know. I saw it. What can they say about me? That I'm abnormal. |
| 2▶ | 能说我神经病呗 能咋地 | néng shuō wǒ shén jīng bìng bei néng zǎ dì | That I'm crazy. So what? |
| 3 | 你以为神经病这三个字 没有杀伤力吗 | nǐ yǐ wéi shén jīng bìng zhè sān gè zì méi yǒu shā shāng lì ma | Do you think the word "crazy" has no power? |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǎi jiǎo dào bù pà jiù pà wǒ mā fā xiàn le zòu wǒThat's less terrifying than my mom's beating.

HSK 7
0:03s
yě shì zuó tiān tā men dōu qù jiā nián huá leTrue, they went to the carnival yesterday.

HSK 3
0:03s
yīng gāi zhè huì er hái méi qǐ ba dōu wán fēng leThey should still be asleep after all that fun.

HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ mā zhè rén tè bié zéi wǒ gàn shá tā dōu néng zhī dàoBut my mom is super sneaky. She finds out everything I do.

HSK 6
0:03s
nà wǒ jiào nǐ yī zhāo nǐ bǎ xié tuō le wán le qiāo qiāo jìn wūHere's a trick. Take off your shoes, sneak inside,

HSK 7
0:03s
nǐ bié gē zhè ér tuō zhè ér duō liáng a méi shìNot here. - It's too cold here. - It's fine.

HSK 5
0:03s
jiā mén dōu jìn bù qù nǐ hái guài shàng wǒ leI forgot my keys and couldn't even get into the house.

HSK 7
0:03s
guà le yī yè shuǐ tā zài wǒ zhè gē bó shàng zhěn le yī yè téng sǐ leXiaofei had a fever and got an IV drip in the hospital all night. He slept with his head on my arm. It's killing me.

HSK 4
0:03s
zhěng dé wǒ yī xiǔ méi shuì hǎo jué shén me qíng kuàng aI couldn't sleep the whole night. What was that about?

HSK 5
0:03s
zhǎng dé fǎn zhèng tǐng piào liàng de xiǎo gū niáng kě hǎo kàn leA pretty young girl. Very good-looking.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ liǎ bù xǔ zài dòng shǒu le a bù bù néng hǎo péng yǒu nào zhe wán deNo more fighting. Okay. We're just good friends messing around.





