How to say "都这个时候 还有心思看女人" (dōu zhè ge shí hòu hái yǒu xīn sī kàn nǚ rén) in Chinese dialogue

dōu都zhè这ge个shí时hòu候 hái还yǒu有xīn心sī思kàn看nǚ女rén人

How can you still be in the mood to look at women?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:13
dà大gē哥

“Tianquan!”

LINE 0233:14
PLAYING SCENE
dōu zhè ge shí hòu hái yǒu xīn sī kàn nǚ rén都这个时候 还有心思看女人

“How can you still be in the mood to look at women?”

LINE 0333:16
nà ge nǚ rén dào dǐ shì shén me lái lù a zěn me néng zuò dào nà yī zhuō那个女人到底是什么来路啊 怎么能坐到那一桌

“Who exactly is that woman? How could she sit at that table?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp33:14
TMDB ID280822 →