How to say "公安同志 我也是没有办法了 我男人的手啊" (gōng ān tóng zhì wǒ yě shì méi yǒu bàn fǎ le wǒ nán rén de shǒu a) in Chinese dialogue

gōng公ān安tóng同zhì志 wǒ我yě也shì是méi没yǒu有bàn办fǎ法le了 wǒ我nán男rén人de的shǒu手a啊

Officers, I had no choice. My husband's hand was

Idioms & Colloquial Expressions
yě也shì是
méi没yǒu有bàn办fǎ法
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:05
shuō dào shí hòu diàn zi chéng péi de qián yě quán guī wǒ说到时候电子城赔的钱 也全归我

“They said I could keep the compensation from the Electronics City for myself.”

LINE 0219:09
PLAYING SCENE
gōng ān tóng zhì wǒ yě shì méi yǒu bàn fǎ le wǒ nán rén de shǒu a公安同志 我也是没有办法了 我男人的手啊

“Officers, I had no choice. My husband's hand was”

LINE 0319:12
zài在gōng工dì地bèi被zá砸shāng伤le了

“crushed at the construction site.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp19:09
TMDB ID280822 →