How to say "鹿死谁手 还不一定呢" (lù sǐ shéi shǒu hái bù yí dìng ne) in Chinese dialogue

鹿shéishǒu háidìngne

It is still anyone's game.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
24:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也会希望琤荣集团 能够长长久久yě huì xī wàng chēng róng jí tuán néng gòu cháng cháng jiǔ jiǔwould also want the Chengrong Group to prosper for a long time.
2鹿死谁手 还不一定呢lù sǐ shéi shǒu hái bù yí dìng neIt is still anyone's game.
3你们不要安慰我了 你们先回去吧nǐ men bú yào ān wèi wǒ le nǐ men xiān huí qù baStop comforting me. You guys go back first.

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 5 of 5)
你妈我火眼金睛 这你都看不出来
HSK 2
0:03s
nǐ mā wǒ huǒ yǎn jīn jīng zhè nǐ dōu kàn bù chū láiI have sharp eyes. Can't you see that?

做女人一定要有分寸
HSK 7
0:03s
zuò nǚ rén yí dìng yào yǒu fēn cùna woman must have a sense of propriety.

你的手 老是捂着你的肚子 谁不知道
HSK 7
0:03s
nǐ de shǒu lǎo shì wǔ zhe nǐ de dǔ zi shuí bù zhī dàoYou keep covering your belly with your hand. Who wouldn't know?

这些风光 几个姐妹哪个没享受过
HSK 6
0:03s
zhè xiē fēng guāng jǐ gè jiě mèi nǎ ge méi xiǎng shòu guòwe've all enjoyed such glamour before.

你要学会知情识趣
HSK 6
0:03s
nǐ yào xué huì zhī qíng shí qùyou must learn to act tactfully and properly.

哪是我们能招待的
HSK 6
0:03s
nǎ shì wǒ men néng zhāo dài denot for us to entertain.

还安排她坐主桌 不是我们能比的
HSK 4
0:03s
hái ān pái tā zuò zhǔ zhuō bú shì wǒ men néng bǐ deand even arranged for her to sit at the main table. She is not someone we can compare to.

做女人一定要摆清楚 自己的位置
HSK 6
0:03s
zuò nǚ rén yí dìng yào bǎi qīng chǔ zì jǐ de wèi zhìA woman must have a clear understanding of her own position.

和琤荣集团的合作 谈不上吧
HSK 5
0:03s
hé chēng róng jí tuán de hé zuò tán bù shàng baAs for the cooperation with Chengrong Group, I wouldn't call it that.

那刘天全 就是个王八蛋
HSK 2
0:03s
nà liú tiān quán jiù shì gè wáng bā dànLiu Tianquan is a jerk!

我两个儿子 都没让我失望
HSK 4
0:03s
wǒ liǎng gè ér zi dōu méi ràng wǒ shī wàngNone of my two sons disappointed me.

既然是比赛 就一定要有输赢
HSK 4
0:03s
jì rán shì bǐ sài jiù yí dìng yào yǒu shū yíngSince it's a competition, there must be a winner and a loser.