How to say "没规没矩 很讨厌的" (méi guī méi jǔ hěn tǎo yàn de) in Chinese dialogue

méi没guī规méi没jǔ矩 hěn很tǎo讨yàn厌de的

No manners. It's annoying.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:01
dàn nǐ bà zuì bù xǐ huān de jiù shì zhè diǎn但你爸 最不喜欢的就是这点

“But your dad hates that the most.”

LINE 0234:04
PLAYING SCENE
méi guī méi jǔ hěn tǎo yàn de没规没矩 很讨厌的

“No manners. It's annoying.”

LINE 0334:07
nǐ yào jì zhù a zhī bù zhī dào你要记住啊 知不知道

“You must keep that in mind, understand?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp34:04
TMDB ID280822 →