How to say "你妈我火眼金睛 这你都看不出来" (nǐ mā wǒ huǒ yǎn jīn jīng zhè nǐ dōu kàn bù chū lái) in Chinese dialogue

huǒyǎnjīnjīng zhèdōukànchūlái

I have sharp eyes. Can't you see that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:15
wǒ yī zǎo jiù kàn tòu tā le nǎ lǐ yǒu qián jiù wǎng nǎ zuān

我一早就看透他了 哪里有钱就往哪钻

I saw through him long ago. He goes wherever the money is.

LINE 0234:19
PLAYING SCENE
nǐ mā wǒ huǒ yǎn jīn jīng zhè nǐ dōu kàn bù chū lái

你妈我火眼金睛 这你都看不出来

I have sharp eyes. Can't you see that?

LINE 0334:24
lái lái lái hē shuǐ

来来来 喝水

Here, drink some water.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp34:19
TMDB ID280822