How to say "我心里那点 艺术家的理想又冒头了" (wǒ xīn lǐ nà diǎn yì shù jiā de lǐ xiǎng yòu mào tóu le) in Chinese dialogue

wǒ我xīn心lǐ里nà那diǎn点 yì艺shù术jiā家de的lǐ理xiǎng想yòu又mào冒tóu头le了

My artistic ideal kicked in again.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心lǐ里
yì艺shù术jiā家
mào冒tóu头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:37
yǒu有tú途jìng径kě可yǐ以mài卖dào到gǎng港dǎo岛

“and they had a way to sell them to Gangdao.”

LINE 0226:40
PLAYING SCENE
wǒ xīn lǐ nà diǎn yì shù jiā de lǐ xiǎng yòu mào tóu le我心里那点 艺术家的理想又冒头了

“My artistic ideal kicked in again.”

LINE 0326:43
liáo聊tiān天shí时hòu候wǒ我yě也méi没tài太zài在yì意

“I didn't pay much attention while chatting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp26:40
TMDB ID280822 →