How to say "但后来我发现" (dàn hòu lái wǒ fā xiàn) in Chinese dialogue

dànhòuláixiàn

But later, I realized

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:56
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1能远远地看一眼 也是好的néng yuǎn yuǎn dì kàn yī yǎn yě shì hǎo deEven a glimpse from afar was enough.
2但后来我发现dàn hòu lái wǒ fā xiànBut later, I realized
3她跟那些人一样tā gēn nà xiē rén yī yàngshe looked down on me

More Clips From Episode

Total 255 clips (Page 11 of 13)
郎君 你这里是做什么营生的?
HSK 1
0:03s
láng jūn nǐ zhè lǐ shì zuò shén me yíng shēng de ?Sir, what kind of business do you run here?

若要做工 就应该先给个凭证
HSK 7
0:03s
ruò yào zuò gōng jiù yīng gāi xiān gěi gè píng zhèngIf we're here to work, shouldn't we get proof of employment first?

为什么要把人的过所收走? 哪那么多废话呀?
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào bǎ rén de guò suǒ shōu zǒu ? nǎ nà me duō fèi huà ya ?Why are you taking our passes? Why so many questions?

不说清楚就收人过所 一定有问题
HSK 3
0:03s
bù shuō qīng chǔ jiù shōu rén guò suǒ yí dìng yǒu wèn tíYou're taking our passes without explanation? Something's off!

只要你们好好干 钱只会多 不会少
HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ men hǎo hǎo gàn qián zhǐ huì duō bú huì shǎoAs long as you work hard, you'll only earn more.

给多少钱也不能留
HSK 4
0:03s
gěi duō shǎo qián yě bù néng liúNo matter the pay, we shouldn't stay.

不管是做什么工 都得先做几日试试看
HSK 4
0:03s
bù guǎn shì zuò shén me gōng dōu dé xiān zuò jǐ rì shì shì kànWhatever the job is, I have to try it for a few days at least.

你还想把人强扣住不成?
HSK 6
0:03s
nǐ hái xiǎng bǎ rén qiáng kòu zhù bù chéng ?but in the Western Capital, you can't just detain people.

不守规矩 自然要挨罚
HSK 6
0:03s
bù shǒu guī jǔ zì rán yào āi fáIf you break the rules, you take the punishment!

这是正经营生吗?
HSK 7
0:03s
zhè shì zhèng jīng yíng shēng ma ?Do you still think this is a legitimate business?

你是在什么地方发现含笑的?
HSK 3
0:03s
nǐ shì zài shén me dì fāng fā xiàn hán xiào de ?Where did you find Hanxiao?

上次不是说了吗?
HSK 1
0:03s
shàng cì bú shì shuō le ma ?Didn't I tell you already?

你回来的路上 有没有看到什么?
HSK 2
0:03s
nǐ huí lái de lù shàng yǒu méi yǒu kàn dào shén me ?Did you see anything else on the way back?

那天可是我跟含笑大婚的日子
HSK 4
0:03s
nà tiān kě shì wǒ gēn hán xiào dà hūn de rì ziThat was the day Hanxiao and I got married.

一路上 所有人都在恭喜我
HSK 5
0:03s
yī lù shàng suǒ yǒu rén dōu zài gōng xǐ wǒEveryone along the way congratulated me.

许多小娘子凑在一起叽叽喳喳
HSK 7
0:03s
xǔ duō xiǎo niáng zǐ còu zài yì qǐ jī jī zhā zhāGroups of young women chattered,

都在暗中议论我
HSK 7
0:03s
dōu zài àn zhōng yì lùn wǒall gossiping about me.

不过都是些胭脂俗粉
HSK 7
0:03s
bù guò dōu shì xiē yān zhī sú fěnBut they were all just ordinary girls,

身上的香味淡淡的
HSK 1
0:03s
shēn shàng de xiāng wèi dàn dàn deShe carried a subtle scent,

离远了闻是香的
HSK 4
0:03s
lí yuǎn le wén shì xiāng defragrant from afar