How to say "可是她说得清清楚楚" (kě shì tā shuō dé qīng qīng chǔ chǔ) in Chinese dialogue

kě可shì是tā她shuō说dé得qīng清qīng清chǔ楚chǔ楚

But she made it very clear.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:04
cǐ此děng等wù物jiàn件qǐ岂shì是wǒ我men们zhè这zhǒng种rén人kě可yǐ以yǒu有de的??

“This is priceless. How could I have gotten my hands on something like this?”

LINE 0210:08
PLAYING SCENE
kě可shì是tā她shuō说dé得qīng清qīng清chǔ楚chǔ楚

“But she made it very clear.”

LINE 0310:11
shì yē tíng jú jiān zuò hú dá tuō rén sòng gěi tā de dìng qíng zhī wù是掖庭局监作胡达 托人送给她的定情之物

“It was Hu Da from the Palace Registry Bureau who asked someone to give her this as a token of affection.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp10:08
TMDB ID278127 →