How to say "没有必要如此大张旗鼓 是" (méi yǒu bì yào rú cǐ dà zhāng qí gǔ shì) in Chinese dialogue
没有必要如此大张旗鼓 是
Lou Chuo wouldn't have gone to all that trouble. Understood.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:46
nǐ xiān qù zhā zhā hú dá ruò tā zhǐ shì yīn wèi jí dù ér shā le tā你先去查查胡达 若他只是因为嫉妒而杀了他
“Go look into Hu Da first. If it'd been truly just a jealousy murder,”
LINE 0236:49
PLAYING SCENEméi yǒu bì yào rú cǐ dà zhāng qí gǔ shì没有必要如此大张旗鼓 是
“Lou Chuo wouldn't have gone to all that trouble. Understood.”
LINE 0336:53
duì shì bèi yī liàng mǎ chē jiē zǒu de jǐ gè nǚ hái xiān chū lái对 是被一辆马车接走的 几个女孩先出来
“Yes, a carriage picked them up. A few girls came out first.”
Show Information