How to say "那么多的花 五颜六色的" (nà me duō de huā wǔ yán liù sè de) in Chinese dialogue

nà那me么duō多de的huā花 wǔ五yán颜liù六sè色de的

more than I'd ever seen in my life. They were in all colors,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:31
yǒu hǎo duō huā wǒ zhè bèi zi méi yǒu jiàn guò有好多花 我这辈子没有见过

“so many flowers, more than I'd ever seen in my life.”

LINE 0241:34
PLAYING SCENE
nà me duō de huā wǔ yán liù sè de那么多的花 五颜六色的

“more than I'd ever seen in my life. They were in all colors,”

LINE 0341:37
bǐ比nà那shū淑fēi妃huā花yuán园lǐ里de的hái还yào要hǎo好kàn看

“even more beautiful than those in Consort Shu's garden.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp41:34
TMDB ID278127 →