How to say "能够自由出入皇宫 身份低微 不会被人注意" (néng gòu zì yóu chū rù huáng gōng shēn fèn dī wēi bú huì bèi rén zhù yì) in Chinese dialogue

néng能gòu够zì自yóu由chū出rù入huáng皇gōng宫 shēn身fèn份dī低wēi微 bú不huì会bèi被rén人zhù注yì意

They have free access to the palace, and their status is so low that no one notices them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
zú足yìn印qián前shēn深hòu后qiǎn浅

“so their footprints are deeper at the front.”

LINE 0220:25
PLAYING SCENE
néng gòu zì yóu chū rù huáng gōng shēn fèn dī wēi bú huì bèi rén zhù yì能够自由出入皇宫 身份低微 不会被人注意

“They have free access to the palace, and their status is so low that no one notices them.”

LINE 0320:28
ér qiě qīng jiǎo gōng duō yòng xūn ài lái qū chú wèi dào而且倾脚工 多用熏艾来祛除味道

“And they often use mugwort incense to get rid of the smell.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp20:25
TMDB ID278127 →