How to say "你看我这一身 你赔钱 自己不长眼还有理了" (nǐ kàn wǒ zhè yī shēn nǐ péi qián zì jǐ bù zhǎng yǎn hái yǒu lǐ le) in Chinese dialogue
你看我这一身 你赔钱 自己不长眼还有理了
Look at my clothes! Pay for the damage! Blaming me for your own carelessness?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:41
zhè gān shuǐ cóng nǐ diàn lǐ miàn pō chū lái bú shì nǐ shì shuí ？这泔水从你店里面泼出来 不是你是谁？
“It came from your shop. If not you, who?”
LINE 0215:44
PLAYING SCENEnǐ kàn wǒ zhè yī shēn nǐ péi qián zì jǐ bù zhǎng yǎn hái yǒu lǐ le你看我这一身 你赔钱 自己不长眼还有理了
“Look at my clothes! Pay for the damage! Blaming me for your own carelessness?”
LINE 0315:48
- nǐ gè méi liáng xīn de - shuí méi liáng xīn ？ yǐng xiǎng wǒ zuò shēng yì- 你个没良心的 - 谁没良心？ 影响我做生意
“- You heartless woman! - Who are you calling heartless? You're ruining my business.”
Show Information